東日本大震災で被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。

この度は東日本大震災（「東北地方太平洋沖地震」）において被害にあわれた、
被災地ならびに全国のお客様に、弊社一同、心よりお見舞い申し上げます。

この災害で亡くなられた多くの方々のご冥福をお祈りするとともに、
ご家族の皆様に心からの哀悼の意を捧げます。

皆様の一日も早い復興をお祈り申し上げます。

なお、ご注文商品のお届けにつきましては、当面、商品到着で遅延が予想されます。
東北・関東地方ならびに全国のお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、復旧に向け、
弊社も全力を上げて取り組んで参りますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

また通信状況が不安定な中ではございますが、お困りのことがございましたら、
下記コールセンターに何なりとご相談ください。

■フローバル�潟Rールセンター

TEL　０１２０−４５３−８０２（平日9:00〜18:00受付）
FAX　０１２０−４５１−８０２（24時間受付）

新製品　純水・飲料水用クリーン継手（POM製）発売開始

差し込むだけでチューブと接続できる、液体用プラスチック（ポリアセタール）製、ワンタッチ継手です。
＜特長＞
液体用の樹脂製ワンタッチ式継手です。
安全基準を満たしているので、純水・飲料水・ソフトドリンクなどに使用できます。
本体がプラスチック製のため、金属イオンを嫌う分野に適しています。

この製品の耐薬品性データはこちらのページからダウンロードできます。

「配管のすべてがわかる！配管百科」を出版

ネット通販サイト「配管部品.com」がオープン

ノルマＴＯＲＲＯ®ホースクランプ日本販売総代理店契約の締結について。